-
1 острие булавки
General subject: pinpoint -
2 pinpoint
ˈpɪnpɔɪnt точный - pinpoint accuracy - pinpoint observation острие булавки - * rock остроконечная скала - * embroidery вышивка дырочками, швейцарское шитье что-л. маленькое, незначительное, пустяковое - to turn the gas down to a * сделать самый маленький огонь( в газовой плите, горелке) - at this little * of time в этот ничтожный промежуток времени( военное) точечный ориентир - * target точечная цель - the bombs hit the *s at which they were aimed бомбы точно поразили /попали в/ указанные цели аэрофотоснимок отдельного объекта > to be on *s быть как на иголках (очень) точный - * accuracy большая точность - * workmanship тщательно сделанная /точная, тонкая/ работа( военное) точный, прицельный - * firing прицельная стрельба мелкий, маленький, незначительный - * perforations маленькие /крошечные/ отверстия - * particles мельчайшие частицы - * pupils малюсенькие зрачки, зрачки-точечки - * flame едва горящее пламя, крошечный огонек точно определять, указывать - to * military bases on the map точно указать на карте расположение военных баз - to * a problem точно определить проблему выделять, подчеркивать что-л. - to * one's attention upon smb. сосредоточить /заострить/ внимание на ком-л. - the article *s the quality of the film статья особо подчеркивает достоинства фильма (военное) засекать цель - to hit objectives *ed by ground-to-air radio поражать цели с помощью наземного радионаведения (военное) бомбардировать точечную цель pinpoint воен. бомбардировать точечную цель ~ воен. засекать цель ~ острие булавки ~ (что-л.) очень маленькое, незначительное ~ точно определять ~ точно указывать ~ воен. точный, прицельный;
with pinpoint accuracy с большой точностью ~ указать точно;
заострить внимание (на чем-л.) ~ воен. точный, прицельный;
with pinpoint accuracy с большой точностьюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pinpoint
-
3 pinpoint
1 (0) точно определять2 (a) маленький; мелкий; незначительный; прицельный; точный3 (n) аэрофотоснимок отдельного объекта; острие булавки; точечный ориентир4 (v) засекать цель* * *1. = pin-point 1. 2. = pin-point 2.* * *n. острие булавки, что-либо очень маленькое, что-либо незначительное v. бомбардировать точечную цель, засекать цель adj. точный, прицельный* * *1. сущ.; = pin-point 1. 2. прил.; = pin-point 2. -
4 булавка
жен. pin;
(для галстука) breastpin, shirt-pin, tie-pin;
(маленькая) minikin острая булавка ≈ straight pin наколоть бабочку на булавку ≈ to set a butterfly острие булавки ≈ pinpoint подушечка для булавок ≈ pincushion, cushion сколоть материю булавками ≈ to pin cloth together тыкать булавки во что-л. ≈ to stick pins into smth. Уколоть булавкой ≈ to prick with a pin английская булавка ≈ safety pin;
clasp-pin декоративная булавка ≈ scatter pin шляпная булавка ≈ hatpin булавка для галстука ≈ breast-pin, scarf-pin, tie-pin безопасная булавка ≈ (английская) clasp-pin, safety-pin шляпная булавка ≈ hatpin (деньги) на булавки ≈ pin money;
pocket money -
5 булавка
жен.pin; ( для галстука) breastpin, shirt-pin, tie-pin; ( маленькая) minikinподушечка для булавок — pincushion, cushion
тыкать булавки во что-л. — to stick pins into smth.
английская булавка — safety pin; clasp-pin
безопасная булавка — ( английская) clasp-pin, safety-pin
булавка для галстука — breast-pin, scarf-pin, tie-pin
••(деньги) на булавки — pin money; pocket money
-
6 point of a pin
Макаров: кончик булавки, острие булавки -
7 the point of a pin
Макаров: кончик булавки, острие булавки -
8 pin-point
1. сущ.
1) а) острие булавки б) перен. что-л. очень маленькое, незначительное
2) место, которое можно увидеть и идентифицировать только при помощи аэрофотосъемки No pin-point was obtained on leaving the British shore. ≈ После того, как мы покинули Британский берег, никаких участков суши обнаружено не было.
2. прил.;
воен.
1) прицельный, точный with pin-point Syn: exact, precise
2) особый;
детальный, подробный pin-point efficiency ≈ особенная эффективность pin-point organisation and the working out of schedules ≈ хорошая организация и детальная разработка расписания
3) острый( как острие иголки)
3. гл.
1) а) воен. засекать цель The enemy was trying to pinpoint our position. ≈ Враг попытался определить наше расположение. б) воен. бомбардировать точечную цель The pilot managed to pin-point the factory. ≈ Летчику удалось нанести точный удар по заводу.
2) указать точно;
заострить внимание( на чем-л.) ;
акцентировать Syn: emphasize
3) уменьшиться до невидимых размеров They pinpointed out of sight. ≈ Они исчезли из виду.Большой англо-русский и русско-английский словарь > pin-point
-
9 pin-point
pin-point 1. noun 1) острие булавки 2) что-л. очень маленькое, незначи-тельное 2. adj. mil. точный, прицельный; - with pin-point 3. v. 1) mil. засе-кать цель 2) mil. бомбардировать точечную цель 3) указать точно; заостритьвнимание (на чем-л.) -
10 pin-point
[`pɪnpɔɪnt]острие булавкичто-либо очень маленькое, незначительноеместо, которое можно увидеть и идентифицировать с самолетаприцельный, точныйособый; детальный, подробныйострыйзасекать цельбомбардировать точечную цельуказать точно; заострить внимание; акцентироватьуменьшиться до невидимых размеровАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pin-point
-
11 pinpoint
-
12 pinpoint
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > pinpoint
-
13 pinpoint
-
14 pinpoint
[ˈpɪnpɔɪnt]pinpoint воен. бомбардировать точечную цель pinpoint воен. засекать цель pinpoint острие булавки pinpoint (что-л.) очень маленькое, незначительное pinpoint точно определять pinpoint точно указывать pinpoint воен. точный, прицельный; with pinpoint accuracy с большой точностью pinpoint указать точно; заострить внимание (на чем-л.) pinpoint воен. точный, прицельный; with pinpoint accuracy с большой точностью -
15 кончик
ко́нчикм ἡ ἄκρα / ἡ μύτη, ἡ αἰχμή (острие)! ἡ ἀκί? (иглы, булавки и т. п.)· ◊ вертеться на \кончике языка э£ στριφογυρίζει στό μυαλό μου.
См. также в других словарях:
ЖАЛО — ЖАЛО, жала, ср. 1. Орган защиты и нападения у самок пчел, ос, муравьев, шершней, шмелей и др. перепончатокрылых, в виде заостренных пластинок, из которых во время укола изливается обычно ядовитая жидкость. || Длинный, раздвоенный на конце язык… … Толковый словарь Ушакова
Отец Браун — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Браун. Отец Браун (англ. Father Brown; в переводах встречается также вариант патер Браун) вымышленный персонаж, герой детективных рассказов Г. К. Честертона, католический … Википедия
БРОШЬ — женское украшение, носимое на груди, к кот. оно прикалывается посредств. соединенной с ним булавки. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. БРОШЬ франц. broche, от кельт, broc, острие, игла. Застежка,… … Словарь иностранных слов русского языка
AGAVE SISALANA PERRINO - АГАВА СИЗАЛЕВАЯ — см. 197. Многолетнее растение. A. sisalana Perrino А. сизалевая ex Engelm. in Trans. Acad. Sci. St. Louis 3 (1875) 314. Wealth of India I (1948) 39; то же Industr. prod. II (1951) 197. Marcus (1953) 300. S у n. A. rigida var. sisalana Engelm. M е … Справочник растений
Отряд Аулодонта (Aulodonta) — Основная особенность представителей данного отряда заключается в том, что зубы у них простые, без килеобразного выступа, не имеют на внутренней стороне характерного желобка. К этому отряду относится широко известное с е м е й с тв о… … Биологическая энциклопедия
Окунь — Perca fluviafilis L. Эта всем известная рыба вместе с плотвой принадлежит к самым многочисленным обитателям наших нресных вод: всюду в реках и речках, озерах, даже непроточных прудах с достаточно свежей водой окунь водится в… … Жизнь и ловля пресноводных рыб
БРОШКА — БРОШЬ, БРОШКА (франц. broche, от кельт. broc острие, игла). Украшение, в виде большой булавки или застежки, носимой женщинами на воротнике платья. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. брошка брошки, ж.… … Словарь иностранных слов русского языка
Хант, Уолтер — Уолтер Хант Walter Hunt Род деятельности: изобретатель Дата рождения: 179 … Википедия
